Work update: a month spent at the Schlei, not so bad. Intense, good for the working relationships, no details at this time.

Future work update: waiting for a response from the Arbeitsamt about whether I can work in Germany or not.

General update: maybe soon, after I shower, if we're lucky....